کتاب درسنامه جامع اتاق عمل ماکسین گلدمن ترجمه Pocket Guide to the Operating Room 3rd ed. c2008 توسط مهرنوش خوش تراش و سایر همکاران چاپ نشر حیدری میباشد. این کتاب میتواند مورد استفاده دانشجویان عزیز اتاق عمل، پرستاری و پزشکی و دستیاران محترم جراحی و بویژه کارکنان زحمتکش اتاق عمل واقع گردد.مزایای کتاب:بیش از 500 روش جراحی همراه با تعریف، بحث، روش کار، آماده سازی بیمار، آماده سازی پوست، پوشاندن بیمار، تجهیزات، ابزار و تدارکات ویژه هر جراحینکات اختصاصی مرتبط با وظایف سیرکولر و اسکراب تحت عنوان (توجهات ویژه) برای هر جراحیجدیدترین استانداردها، اصول توصیهها و الزامات مرتبط با جراحی از سوی AORN OSHA , JC و NANDAروشهای پیشرفته جراحی لیزر، اندوسکوپی، روباتی، میکروسرجری و ...مقیاسهای لازم جهت حمایت عاطفی و ایمنی جسمی بیمار در محیط پیرامون عملمطالب جامع در مورد جراحیهای اطفالابزارهای رایج مورد استفاده در انواع جراحی